왜 나는 퀘벡을 사랑하고 당신도 그렇게 해야 하는 이유!

Posted on July 28, 2012  •  4 minutes  • 763 words

프랑스 캐나다 지역에 위치한 번성하는 사람들 중 하나는 그들의 문화를 위해 싸워온 사람들입니다. 프랑스 캐나다인들은 실제로 캐나다의 빛나는 색조 중 하나이며, 풍성한 음식, 번창하는 예술계, 역사에 대한 열정, 그리고 모든 재미난 것들이 있습니다. 프랑스어와 영어 사이의 긴장은 그들의 인구수에 변동이 있었지만, 독립을 요구하는 여러 번의 요구를 포함하여, 확실한 것은 캐나다가 퀘벡 없이는 오늘 우리가 아는 그 다양하고 특별한 나라가 되지 않았을 것이라는 것입니다. 나는 퀘벡을 정말 사랑합니다. 영어 캐나다인들과 캐나다 양언국성에 대한 그들의 입장에 대해 열정적인 토론을 많이 나눴지만, 나는 프랑스 캐나다인들이 이 멋진 나라의 중요한 부분이라고 주장합니다. 그들은 우리 모자이크 풍味 수프의 닭고기 육수입니다. 우리 계란 후라이의 달걀입니다. 우리 푸틴의 치즈입니다! 모든 영어 캐나다인들에게 이 도의에서 적어도 일주일을 보내 봄으로써 캐나다의 인구 뿐만 아니라 캐나다가 무엇인지를 이해하는 것이 중요하다고 거듭 촉구합니다. 나는 VIA Rail로 퀘벡으로 이동하여 이 멋진 문화를 탐험하며 이 도에서 3주간을 보냈습니다.

나는 퀘벡을 사랑하는 이유:

프랑스 캐나다 음식과 음료

푸틴의 매혹적인 매력을 언급하지 않기는 어렵지만, 프랑스 캐나다 요리는 치즈 커드를 뿌린 소스로 덮은 감자 튀김 이상의 것입니다. 미각을 만족시킬만한 게 부족하지 않습니다. 예술적인 치즈나 옛나라 스타일의 빵, 프랑스 캐나다 맥주의 부품이기도 한 끝없는 아름다움까지도요. Unibroue의 “La Fin du Monde“를 시식해보세요. 과일 맛과 향과 세련된 밀리 그 다음 강력한 일격이 있는 9% 금색 벨기에 양조 맥주로, 이것은 정말 당신에게 프랑스어 실력을 향상시켜주는 자신감을 심어줄 것입니다. 캐나다에서 가장 맛있는 빵을 찾을 수 있는 현지 빵집도 잊지 마세요!

프랑스 캐나다 역사

캐나다 역사는 미국 이웃들만큼 화려하게 여겨지지는 않지만, 시대의 사람, 원주민, 어부, 농부, 군인 및 전쟁의 이야기가 풀어지면서 캐나다 탄생의 묘미가 드러납니다. 15분 동안 지속된 전투로 영국 및 프랑스 지휘관인 제임스 울프와 루이-조제 드 몽칼름이 모두 사망한 아브라함 평야에 발을 디딜 때를 상상해 보세요. 혹은 북아메리카에서 유일한 가장먼저 성벽이 지어진 거대 도시인 퀘벡의 요새를 탐험해 보세요. -로드 더피린의 보존 노력이 없었다면 올드 퀘벡 풍경은 비슷한 것들의 바다로 사라졌을 것입니다. 퀘벡시 아래 “Lieu historique national des Forts-et-Chateaux-Saint-Louis“를 방문할 때 옛 퀘벡의 과거로 들어가는 독특한 경험을 해보세요. 파크스 캐나다의 새로운 대화식 전시와 친절한 스태프는 어제의 이야기를 생동감 있게 만들어줄 것입니다.

퀘벡 예술

프랑스 사람들이 자신들의 예술가를 잘 지지하는 모습에 항상 놀랍습니다. 서방 카나다에서는 찾기 어려운 창조성을 촉진하는 문화입니다. 음악, 회화, 조각, 혹은 거리 공연까지, 예술은 이 도 전역에 퍼져 있습니다. 그것은 구석에 숨겨지지 않고 오히려 지원되고 장려되는 것입니다. Cirque du Soleil과 같은 대규모 공연부터 Rue du Trésor의 예술가들까지, 독특하고 아름다운 작품을 만드는 사람을 찾기는 어렵지 않습니다.

프랑스어

대부분의 영어 사용자들에게는 알려지지 않았지만, 퀘벡 프랑스어는 프랑스의 언어와는 매우 다릅니다. 프랑스와 퀘벡의 프랑스어를 사용하는 프랑스 사용자들과 함께 술을 마시며 정체를 떠나기 전에 무엇을 제대로 말할지에 대해 다툴 때, 맥주 절반만 마셔도 그들이 뭐라고 말해야 올바른지에 대해 논쟁 중에 했었습니다. 각각이 보다 정규화 된 프랑스어임을 주장하기는 하지만 다른 쪽이 영어에 더 큰 영향을 받는 것은 명백하며, 누가 옳은지를 말하기는 힘들지만 그들 간에는 확연한 차이가 있음은 분명합니다. 열악한 논쟁에도 불구하고 퀘벡 사람들은 고등학교 수업에서 알고 있는 프랑스어로라도 영어 사용자들이 자신의 안락한 영역을 벗어나 노력하는 것을 즐기는데 아낌이 없습니다. 나는 약 2일이면 모든 것을 잊고 프랑스어에 온전히 몰두하기 시작했다. 완전한 영어 능력은 아니지만, 더 이상 사용하기를 두려워하지 않습니다!

퀘벡 사람들의 따뜻한 미소

서양인들이 그들의 아름다운 언어를 훼손하는 방식 때문인지, 퀘벡시와 몬트리올 거리를 돌아다닐 때 인생에서 더 많은 미소를 보지 못했습니다. 진정한 미소로 남을 하루를 따뜻하게 만드는 능력이 마치 모든 프랑스인의 유전적이라는 듯하다. 테라스 지붕 위에서 대기하는 웨이트리스부터 거리 공연자, “Oui Oui"라고 적힌 티셔츠를 판매하는 상점 주인까지, 프랑스 캐나다인의 미소는 마치 오래된 친구로부터 받는 안아보다 같습니다. 불러 소개하기는 사회적으로 적절하뿐만 아니라, 영어를 강요하지 않고 프랑스 캐나다인이 원하는 대로 살 수 있음을 보여주는 것입니다. 캐나다의 아름다운 모자이크 속에서, 우리가 할 수 있는 최소한의 일이라고 생각합니다.

교육적 경험

내 초등학교와 중학교 시절 대부분 프랑스어 전반에 걸친 교육을 받은 경험으로 나는 솔직히 퀘벡을 몇 주 이상 경험하며 깊이 파고드는 것은 언어에 대한 보다 큰 이해뿐만 아니라, 로컬 표현, 단어의 올바른 함의, 어휘력을 증가시킬 것이라고 말할 수 있습니다. 언어는 크게 “사용하면 기억, 그렇지 않으면 잃어버리는” 기술이며, 프랑스어 언어와 문화 속에 자신을 몰아 넣으면, 이러한 기술을 확입하고, 발전시키고, 교육 시스템이 제공한 기반 위에 성장시킬 수 있습니다. 몬트리올은 아름답게 프랑스식 대도시입니다만, 이윽고 영어 사용자들이 상당히 많다는 점에서, 완전한 현지 표현 없이 자신의 능력을 실전에 적용할 기회를 제공하기 위해 캐나다 시내 퀘벡시까지, 혹은 더 북쪽으로 산들 사이로 가보라고 추천합니다. 어디에서든 안전망 없이 완전히 노출된 상황에서 기술을 연마할 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다. 쉽지는 않겠지만, 가치 있는 것은 쉽지 않습니다! 많은 서부 캐나다인들이 퀘벡에서의 삶을 이해하지 못한다는 것이 내 경험입니다. 프랑스 캐나다인들이 어떤지에 대한 고정관념과 선입견이 많은 사람들을 많은 사람들이 이 독특한 문화와 언어의 바구니를 방문하는 데 막습니다. 여행은 사람들의 가정을 허물어 버리는 놀라운 방식을 갖고 있습니다. 나는 정말로 더 많은 영어 캐나다인들이 그들의 풍선을 떠나 퀘벡을 경험한다면 - 평화, 행복과 우정이 아름다운 이 성 명목에 대한 열세들을 없애줄 것이며, 결국 몇 년 동안 캐나다가 직면한 정치적 민감한 상황을 해결할 수 있도록 도와줄 것이라고 확신합니다. [mappress mapid=“94”]