사스카처원으로 다시 돌아가: 조 코커 & 톰 페티로의 로드트립
Posted on June 22, 2010 • 2 minutes • 414 words
Table of contents
가볍고 신나던 여행을 끝내고, 몇 번의 비행을 거쳐 사스카치완에 도착했고, 재미있는 도시(레지나)에서 자연스럽게 예량을 했습니다. 그러나 고향과의 만남은 짧았습니다. 착륙 후 24시간 내에 나는 구한 친구들과 함께 술에 취한 로드트립을 떠나 사스카툰으로 향했습니다. 우리는 Credit Union Centre에서 Joe Cocker와 Tom Petty가 무대에서 흥겨운 노래를 부르는 것을 보기 위해 떠났습니다.
로드트립
람주와 몇 잔을 손에 쥔 채로 난 이전 친구들의 차의 뒷좌석으로 들어가 이 밤에 내 마음을 터뜨릴 것이라는 희망을 품고 있었습니다. 친구인 스콧은 차에 들어가자마자 Baby Duck 샴페인 한 병을 선물로 주었습니다. Baby Duck은 천사의 맛을 가졌지만 LB(Liquor Board Stores)에서 가장 싼 가격에 사이좋 아이고 가장 심한 숙취를 유발할 수 있는 싼 스파클링 와인입니다. 술병을 들고 스콧과 건배를 하고 나는 “람대신 덕이다!“라고 말했습니다. 술병을 스콧과 가볍게 가볍게 맞대고 코 바로 위에서 아름다운 모양으로 거품을 내며 한 모금을 마셨다. 소녀 같기도 하고 섹시하게 비명을 질렀다. 나는 로드트립을 사랑한다!
도시에서 30분 떨어진 곳
…우리의 Baby Duck 병이 비어 가고 있었습니다. 지난 몇 주간 남부 사스카투언에 엄청난 양의 비가 내리는 것에 비해, 쾌적한 햇살이 즐겁게 다가왔습니다. 창문을 열고, 음악 소리를 가르는 사이렌 소리가 들렸습니다. 우리는 즉시 노래에 나오는 것이 아님을 알았습니다. 우리는 경찰에게 잡혀갔습니다. 나는 웃었습니다. 차 안의 다른 녀석들에게 “이건 엿됐다"고 말했습니다. 우리는 추가 티켓에 날아 오르지 않도록 열린 술병을 숨기기로 했습니다. 나는 Baby Duck의 남은 양을 숨길 때 “찌질이"가 차에 있다는 것을 알게 되었습니다. 그것은 놀라운 일이 아니었으니까요, Joe Cocker & Tom Petty의 공연인 것을 생각하면요. 나는 걱정스런 웃음을 지었습니다. 한 명의 녀석이 “우리 망했다"고 말했습니다.
면허증과 등록증, 여기 주세요
RCMP는 우리 운전면허증과 등록증을 요청하고, 무슨 일이 있는지 물었고, 우리는 사스카툰에서 공연을 보러 가는 중이라고 말했습니다. 그는 우리 친구의 ID로 떠났습니다. 우리 모두는 차를 나오는 것이라도 시킬 것이라고 생각했거나 적어도 경찰관이 술, 약물 또는 시체를 맡아볼 것이라고 생각했습니다. 그러나 경고만 받았습니다. “나머지 여자들도 천천히 가세요.” 우리는 “예, 선생님"이라고 대답하고 경멸스럽게 이동하면서 Super Troopers의 대사들을 따라 마구 따라했습니다. 위기를 모면했습니다!
고소공통
데이빗슨 밖에서 화장실을 들려 여러 다른 레지나 출신들을 만나 함께 좋은 운을 터뜨렸다. 고소를 나누고 세계 최고의 쇼를 보기 위해 다시 고속도로에 올라 탔습니다. 사스카툰에 도착하자마자 저녁을 먹고 좋은 작은 정원이 있는 멋진 식당인 Avocados에서 맥주를 마셨습니다. 몇 잔의 Cracked Canoes를 마신 후 하이 웨이 한복판에 있는 친구의 아파트에서 미리 술을 마셨으니까 공연은 몇 시간 뒤에야 했다.
당신이 난민처럼 살 필요는 없습니다
럼과 콜라를 충분히 섭취한 후 우리는 공연을 보기 위해 충분히 미끄러져 있었습니다. 12명의 친구와 함께 Credit Union Centre에 도착하여 적응하고, 친구들 방명록 중 일부는 이미 이름을 잊어버린 사람들이었습니다. 자리에 앉았고, 이번 활기찬 공연에서 Joe Cocker의 강렬한 보컬과 Tom Petty의 포착력 있는 립을 경험했습니다. 이 공연이 아주 좋았다고 말하는 것은 세기의 과언일 것입니다. 영영.
