밴쿠버 폭동에 사로잡힌 호주 배낭 여행객
Posted on June 23, 2011 • 5 minutes • 877 words
Table of contents
지금까지 모두가 알듯이 밴쿠버 캐넉스와 브루인스의 게임 7 패배 이후 밴쿠버 다운타운 거리를 혼란이 뒤덮었습니다. 이 이야기는 이미 8가지 측면에서 완전히 논란이 되었습니다. 모두가 창문이 깨지고, 사람들이 다쳤고, 차량이 불에 타며, 상점들이 약탈당한 것을 알고 있습니다. 그러나 많은 사람들이 깜빡 잊는 것은 평범한 배낭 여행객들과 관광객들이 방으로 가야할 곳이없는 상황에서 불꽃놀이, 충격적인 폭동방패와 미친 사이에서 갇혀 있다는 것입니다. <img alt="밴쿠버 폭동" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/06/Vancouver-Riots.jpg" title="밴쿠버-폭동"> 나는 켈로나 샘썬 호스텔에서 머물러 있었을 때, 어떤 젊은 호주인 남자와 함께 술을 마시게 되었습니다. 그는 23세로, 다운타운 밴쿠버의 한 지역 호스텔에 머물고 있었습니다. 모든 혼돈의 중심에 위치했습니다. 우리는 이야기를 나누며 그가 겪은 일들을 전부 들었습니다. 그는 익명을 유지하려고 했지만, 나에게 그의 이야기를 전할 수 있도록 동의했습니다. 다음 내용은 그의 시각에서 쓰여질 것입니다.
우리는 그냥 사진을 원했어요
그 날 저녁에 만난 몇몇 친구들과 게임을 보고 있었고, 패배 후 우리는 폭동이 발생했다는 소문을 들었습니다. Georgia Street 주변에서 상황이 미친 듯이 치닫고 있다고 들었고 이미 차 한 대가 불에 탔다는 소식을 들었습니다. 돌아보면, 나는 그 다음 선택이 그리 스마트하지 않았을지 모릅니다. 그러나 맥주와 호기심이 사람을 미친 짓을 하게 만들기도 했습니다. 우리는 다운타운 호스텔을 떠나서 폭동 사진을 찍어서 “캐넉스가 패배한 날에 무슨 일이 일어났는지 우리가 보았다"고 말할 수 있는 빠른 사진을 찍으려 했습니다. <img alt="밴쿠버-캐넉스-폭동-연기" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/06/Vancouver-Canucks-Riots-Smoke.jpg" title="밴쿠버-캐넉스-폭동-연기">
사진 출처: Andy Liang
폭동 경찰과 대면
우리는 Georgia Street 까지 도착했고, 한 대의 차가 남아 있는 것을 보았습니다. 불에 탄 금속, 연기, 그리고 주변에서 소리 지르며 미치광이인 사람들의 무리가 있었습니다. 우리는 사진을 찍고 몇 분 동안 머물러서 관찰했습니다. 우리는 상황이 급격하게 엉망이 될 것 같았으므로 호스텔로 빨리 돌아가야 한다는 생각이 들었습니다. 다시 되돌아가는 중에 우리는 전투복을 입은 폭동 경찰들의 줄이 우리를 만났습니다. 눈물 가스가 사람들을 향해 발사되었습니다. 우리는 혼란을 피하기 위해 작은 거리로 내려가려 했고 사격선에서 벗어나려 했습니다. 다음 거리에서 또 다른 미친 사람들의 무리를 볼 수 있었습니다. 한 명의 사람이 험머에 망치로 때리고 있었습니다. 주변 누군가에게 “왜냐하면 트로피 때문에 이렇게 하나?“라고 말했고, 폭동을 일으키는 사람 중 한 명이 대답했습니다. “캐넉스가 졌어! 밴쿠버가 태워야 해!”. 그의 눈동자는 그가 이를 진정으로 믿고 있다고 말해주었습니다. 우리는 차들에 발로 차르는 모양을 보며, 누군가가 험머를 불에 태우려고 하는 것을 보았습니다. 그들은 휘황찬란한 풍속을 흘려놓으려고 기름탱크에서 래그를 빼 내고 있었습니다. 그러나 작동하지 않았고, 이는 그들을 더 화나게 만들었습니다. 결국 어떤 사람이 불타는 나무조각을 가져왔습니다. 그들은 험머 아래에 불을 질렀습니다. 우리는 몇 장의 사진을 찍었고, 그런 다음 빨리 떠나기로 결정했습니다. 상황이 점점 더 미친 듯해지고 있었습니다. 더 많은 폭동꾼이 합류했으며, 더 조금 정상적인 행동을 하려고만 하는 이들도 무언가를 부수는 것을 원했습니다. <img alt="캐넉스 팬 폭동" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/06/Vancouver-Canucks-Riots.jpg" title="밴커-캐넉스-폭동">
방패와 방테의 위협
우리가 험머 불 사건에서 도망칠 때, 우리는 폭발하는 소리를 들었습니다. 사람들 전체에서 들었지만, 험머가 폭발했다는 소식을 들었습니다. 그 순간 우리는 거의 움직일 수 없었습니다. 사람들이 어디에나 있었습니다. 더 위로 행진하면서 폭동 경찰이 자리를 지켰습니다. 사람들이 그들의 방패를 찼고, 돌을 던지며 폭동 경찰에게 소리 치고 있었습니다. 폭동 경찰은 위협으로 반격했습니다. 밴 테를 그들의 방패에 낚았습니다. 더 많은 눈물 가스가 나왔는데, 이번에는 많이 숨 쉬기가 힘들었습니다. 우리는 작은 골목길을 발견하여 거기로 달렸고 다행히 우리 끝에 호스텔의 뒷문 부근에 도착했습니다. 내가 손을 들고 호스텔 키를 내미자, 폭동군 군장이 나에게 이리 나가라고 했습니다, 여기선 최소한 3시간은 지나야 차분해질 것이라고. 그때 나는 나는 흐드러진 것 같다고 생각했습니다. 우리는 골목로 돌아가서 호스텔 창문을 더듬어 엇바까기 시작했습니다. 우리는 기숙사 열쇠들을 보여주고, 그들에게 우리가 그들이 말하고 있는 사람이라는 것을 확인해 줄 필요가 있는지 말했습니다. 창문 안에 있는 누군가의 주의를 끌게 성공했고, 우리는 거기서 기다리기로 결정했습니다. 도움을 청해 볼 것이라고 말했습니다.
눈물 가스가 가라앉기 시작했을 때
우리는 10분 혹은 15분을 기다렸고, 호스텔 고위 직원 중 한 명이 우리가 숙박키를 보여주고 우리가 말한 사람이 맞는지 확인한 후 우리를 뒷문으로 통과시켰습니다. 나는 돌아가서 씻었고, TV로 남아있다가 일어나 밖으로 우러나가 발생한 일들을 전부 지켜봤습니다. 눈물 가스가 사라지고, 불이 꺼지고, 사람들이 길을 비우고, 도시는 최후의 날을 경험한 것처럼 보였습니다. 그냥 얼마나 빠르게 미친 듯이 사람들이 완전히 발 동질을 했는지에 대해 생각했습니다. 며칠 전에 나는 밴쿠버 전체에 하이파이브를 하고 있었는데. 그런 다음 이런 일이 일어난 것입니다. 나는 이번 주에 방문했던 이 도시에 대한 내 전체적인 신념이 완전히 상실된 것을 생각했습니다. 이미 이 도시를 떠날 계획을 하고 있었지만, 이 사건으로 더 빨리 떠나야 한다는 것을 확실히 깨달았습니다.
그리고 나는 깨어났습니다
그리고 문득 진귀한 일이 일어났습니다. 나는 다음 아침에 일어나고 도시가 깨끗하다는 것을 알게 되었습니다. 유리창, 잔해, 화재의 잔해들이 완전히 깨끗이 치워져 있습니다. 마치 전체적인 사건이 일어나지 않은 것처럼 모든 것이 깨끗했습니다. 내가 프런트 데스크에서 어떻게 이런 일이 발생했는지 물었을 때, 나에게는 수천 명의 자원봉사자들이 일이 끝나고 나서 나와 함께 청소를 도와줬다고 말해주었습니다. <img alt="밴쿠버 폭동에 막힌 창문을 문아한 예술작품" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/06/Vancouver-Riot-Boarded-Windows.jpg" title="밴쿠버-폭동-창문-보드">
사랑으로 문을 막다
깨진 창문은 보드로 막혀 그 위에 그려져 있습니다. 희망의 메시지. 분노의 메시지. 사랑의 메시지. “우리 도시 입니다, 청소에 도움을 준 모든 분들께 고맙습니다!” - “나는 바닥을 사랑해” - “영원한 연대” - “밴쿠버 사람들은 아름답다”. 며칠 후에는 그 보드가 꽉 차서 더 이상 글을 쓸 공간이 거의 없었습니다. 지지자들은 밴쿠버의 청소를 위해 수익금을 기부하는 데 사용하기 위해 하얀 천 조각들을 팔았습니다. <img alt="평화의 벽 밴쿠버 예술" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/06/Peace-Wall-Art.jpg" title="평화-벽-예술">
마음이 따뜻해지는 광경
그런 사건 뒤 도시가 하나되어 청소를 도와준 광경을 보는 것은 놀랍습니다. 폭동의 배후에 있는 사람들은 진정한 밴쿠버 시민이 아니었습니다. 분명히 사람들이 혼란에 휩쓸렸습니다만, 내가 본 바로는 이들은 승리든 패배든 폭동을 계획하고 있었습니다. 무슨 일이 있건, 나는 그렇게 보았습니다. 그것은 미친 일이었습니다. 나는 살아서 빠져나온 것만으로도 기쁩니다.
밴쿠버를 안전하게 지켜준 응급 구조대원과 경찰을 기리기 위한 평화 집회가 6월 25일 토요일에 계획되어 있습니다. 밴쿠버 정신 집회 페이스북 페이지를 확인하세요.
나에게 이 정보를 공유해준 익명의 호주인 친구에게 큰 감사를 표합니다. 당신도 밴쿠버 폭동 당시 거기에 있었습니까? 당신의 이야기를 나누어주세요.