1. 프랑스어: 퀘벡은 프랑스어를 공용 언어로 사용합니다. 여행자들은 일상 생활에서 프랑스어가 사용됨을 염두에 두어야 합니다. 2. 이중 언어 표지판: 퀘벡은 영어와 프랑스어로 표시된 정보를 제공합니다. 여행자는 이중 언어 표지판을 읽고 이해할 수 있어야 합니다. 3. 문화적 차이: 퀘벡은 독특한 문화를 가지고 있으며, 프랑스 문화와도 차이가 있습니다. 이를 존중하고 이해하는 것이 중요합니다. 4. 식사 시간: 퀘벡은 유럽식 식사 문화를 따르기 때문에, 저녁 식사 시간이 미국이나 캐나다 다른 지역과 다를 수 있습니다. 5. 팁: 퀘벡은 미국과는 다르게, 레스토랑이나 호텔에서 팁을 받는 것이 일반적입니다. 팁은 전문 서비스에 대한 감사의 표시로 낼 수 있습니다.
Posted on January 12, 2010 • 2 minutes • 309 words
Table of contents
많은 분들이 아시다시피 퀘벡은 가장 많은 프랑스어로 말하는 캐나다 시민을 보유하고 있습니다. 대부분의 퀘벡 주민들은 영어에도 꽤 이해가 되며, 몇몇은 제가 말하고 쓰는 거의 모든 것에 문법 오류를 발견할 만큼 실력이 좋습니다. 대부분의 퀘벡 사람들은 당신이 아는 프랑스어보다 더 많은 영어를 알고 있습니다. 그러나 퀘벡과 뉴브런즈윅의 작은 외딴 마을들에는 그들이 영어를 그렇게 많이 연습해야 할 필요가 없는 사람들도 있습니다. 프랑스어를 손질하는 것은 여러 상황에서 굉장히 도움이 될 수 있습니다. 비록 당신이 어리석은 정도로 잘 못한다도 여지가 있지만, 노력한다는 것을 알게 되면 사람들은 웃으며 반갑게 맞아줄 것입니다.
1. 영어로 말하기를 요청하세요
지역 사람들과 이야기할 때, 주유소 직원, 비스트로 직원 또는 방향을 물어볼 때, 예의 바르게 영어를 할 줄 알때 그 사람이 영어를 할 줄 아는지 물어보세요. 그들이 이렇게 물어보는 것이 당신을 대할 때 친절하게 대할 확률이 높습니다.
Pardon, madame/monsieur/mademoiselle, parlez-vous anglais?
이렇게 물으면 됩니다: 죄송합니다, 부인/남자/아가씨, 영어 할 줄 아세요?
대부분의 경우 “Oui“라고 말할 것입니다. 그러나 만약 “Non“이라고 하면, 혼자 알아내야 합니다. 단지 그들이 Charades를 잘하는 것을 기대하세요.
2. 프랑스어 도로 표지 이해하기
퀘벡의 거대한 부분에서는 도로 표지판이 영어와 프랑스어 둘 다 나타나지 않을 수 있습니다. 프랑스어를 아주 조금밖에 모르는 경우 이것이 무서울 수도 있습니다. 차분하게 유지하세요. 그런 표지판에서 당신이 올바른 방향으로 가도록 도와줄 수 있는 특정 단어들이 있습니다.
아래와 같이 볼 때:
프랑스어
영어
Nord
북
Sud
남
Ouest
서
Est
동
Entrée
입구
Sortie
출구
Renseignements
정보
Interdit
금지
Ouvert
열림
Fermé
닫힘
Cédez la Priorité
양보
Défense de Stationner
주차 금지
Interdiction de doubler
추월 금지
Péage
유료 도로
Ralentissez
속도를 줄여라
Sens Interdit
진입 금지
Sens Unique
일방통행
지도를 가지고 있으면 길을 잃지 않을 확률이 크게 높아집니다. 퀘벡을 여행할 때 항상 어떤 고속도로에서 내리고 탈 지 알기 위해 몇 가지 운전 전 준비를 합니다. 프랑스어 도로 표지에 대한 마지막 조언, 다른 사람을 따라가세요. 모두가 한 것을 하고 있다면 법을 어길 가능성이 적습니다. 당연히 옳은 방향으로 향하고 있지 않을 수도 있지만, 길을 잃은 관광객에 대한 벌금은 없습니다.
