サスカチュワン州北部の釣り旅行：パート2

Posted on July 8, 2010  •  1 minutes  • 52 words

昨夜のキャンプファイアの匂いで目を覚まし、その匂いを吸い込んだ。その匂いが大好きだ。男たちと老人に追いつきながら遊んだ。老人はすでにキャンプファイア用のコーヒーの2杯目を飲んでいて、クセのあるものだったが、ピンチの時には良かった。装備を水車に戻した。上り道で購入した3袋の氷の残りをスクープして、おそらく合計12個の氷をクーラーボックスに投げ込んだ。「水が必要だ」と思った。頭に強烈な頭痛が襲ってきた。くそったれなビール、くそったれなラム。<img alt="湖の桟橋" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Lake-Dock.jpg" title="湖の桟橋">

煙の朝

男たちと私たちはのろのろと足を引きずって桟橋からボートに乗り込んだ。まだ機能するほどには疲れていた。老人は子供じみた笑顔を浮かべ、プルスタートを引いてエンジンをかけ、エンジンがうなるのを聞いた。ボートは北東に向かって進んでおり、前日スキップしたエリアに向かっていた。地平線を見て、あそこがどれだけ煙たく見えるかとコメントした。男たちの誰かが、「スモーキー・ザ・ベア」は怠けているんだろうと言った。私たちは笑った。そして進んでいった。北の方で大規模な森林火災が激しくなっているという報告を聞いていたが、私たちは安全だと言う。それは良かったことだ。なぜなら、私たちは魚を釣りに行く予定だったから。<img alt="魚をつれて巡る" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Trolling-for-fish.jpg" title="魚をつれて巡る">

糸巻き、糸巻き、糸巻き、ローハイド

私たちは朝、本格的な糸巻きを始めた。糸巻きとは、ボートがゆっくりと水上を進む間、糸を水中に引っ張る釣りの方法だ。この方法ではより広い範囲をカバーでき、キャストする必要が少なくなる。軽い二日酔いから回復するには最適の釣り方だ。15分程度糸を巻いていたと、魚たちが目を覚ました。魚を次々に引き揚げ始め、時折、キャスティングをするために停止するホットスポットを見つけた。魚たちは実際にボート内にジャンプしてきているようだった。だれも彼らを責めないだろう。冷たいビールがあって、フルバッグのひまわりの種があって、楽しい気分なのだから。<img alt="ノーザンパイクSK" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Northern-Pike-Fish.jpg" title="ノーザンパイク">

水中の願いとノーザンパイクの魚

私の水中カメラは釣りに役立った。誰かが掛かった時には、誰かがカメラを取り、事件全体を写真やビデオに撮ろうとし、可能であれば水中の戦いを写真に収めようとした。いくつかの良い写真を撮ることができた。しかし、北部の透明な水にも感謝しなければならない。他所の湖で行われる釣りのほとんどは藻以外の何も写真に撮れないほど濁っているだろう。<img alt="サスカチェワン・ウォーターフォールズ" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Saskatchewan-Waterfalls.jpg" title="サスカチェワン・ウォーターフォールズ">

レイク・マクレナンの滝

ベアーズ・キャンプの経営者であるヴィンスとタマラは、近くに滝があると教えてくれた。サスカチェワンの滝というのは、矛盾した印象がある。しかし、それを受け入れ、私たちは何らかの笑いを共有するサインを見つけるか、近くのキャビンからの小さな排水管を見つけるものだと期待していた。いくつか倒れた木が躓いた後、水の音と水しぶきが聞こえてきた。まさか、まさか、彼らは冗談ではなかった。これはナイアガラの滝ではないが、サスカチェワンが平坦ではない証拠だ。<img alt="湖に飛び込む" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Jumping-in-the-lake.jpg" title="湖に飛び込む">

彼女はとても冷たい

私たちは湖に戻り、さらにいくつかの魚を釣り上げ、数匹が逃げるのを楽しんだ。二日酔いはもうほとんど引いていた。冷たい水はほぼ瞬時に二日酔いを治すことをよく知っていたので、近くの岩の塊を指差した。「もういい時間だ」と父に伝えた。彼は笑って、船で12フィートほどの水深になる岩が落ちる湾に入った。私は船からそっと出て、兄たちが後に続くのを見守った。老人が「冷たいよ」と叫んだ。私は緊張しながら笑った。水の中に飛び込むと、穏やかな湖マクレナンの冷たい水に入っていく前に、半分女の悲鳴を上げた。<img alt="冷たい水の北部湖" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Cold-water-northern-lakes.jpg" title="冷たい水の北部湖">

湖での冷たい水浴

冷たい水が私の息を奪い、私のサバイバル能力が発揮された。まだ息を吸わないでください、冷たいです。水に浮くのを始め、体温は下がったが、息は戻ってきた。今は体が水に適応するだけ。兄のローガンが飛び込んできて、私をずぶぬれにした。顔にかかる水しぶきは信じられないほど冷たかった。私たちは笑い、弟にもやってみることを促した。彼は笑って私たちを馬鹿にし、「続けるどころか、釣りを続けるぞ」と言った。私たちは彼をいじめ、震えるような歯で話すことができなくなるまで苦しめた。すると、彼が「ワンインチ湖」についてヴィンスが言ったことを取り上げた。彼が最後に笑いを取った。今回限りだけど。<img alt="岩の島へのレース" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Boating-Lake-McLennan.jpg" title="ボート・レイク・マクレナン">

最高の湖畔ランチ

1:00pmに近づくと、ボートに乗っている誰もが食べ物が喜ばれると大声で訴えていた。エリックのボート、老人の仲間、に会い、「湖畔ランチ」と叫んだ。エリックのボートに従い、ゆっくりと流れる川とベアプルーフの小屋の近くにある応用された火打ち場に向かった。私は川を渡る小さな橋のすぐそばに足をかかげ、老人が魚を片付けるのを見守った。完成したフィレについて「うまい切り方だね」と褒めた。「うまくやるさ」と、ファーマーアクセントで答えた。これが彼がずっと振り払おうとしない言葉だ。<img alt="サスカチェワンの蝶" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Saskatchewan-Butterfly.jpg" title="サスカチェワン・バタフライ">

バタフライはあまりに男らしい！

ホットドッグが食品クーラーから取り出され、全ての調味料が出された。ケチャップ、マスタード、レリッシュ、良質な釣り旅行ではそれらがすべて必需品だ。私たちはもっと魚を揚げ、スキレットにバターを塗り、それを火にかけてから魚が焼き上がるのを待ちながらホットドッグを焼き、トレイルミックスを一握り食べた。魚が仕上がると、私は急いで古いベアプルーフ小屋の周りを歩き回り、写真撮影を快く承諾してくれる蝶を見つけることができた。火元に戻り、今まで食べたことのない最も美味しいノーザンパイクとレイクトラウトの一部をつまみ食いした。<img alt="スキレットで魚を揚げる" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2010/07/Frying-fish-fillets-on-skillet.jpg" title="スキレットで魚を揚げる">

北部サスカチェワンでの最後の夕陽

太陽が北部サスカチェワンの澄みきったガラスのような水に沈み始める前に、さらに数時間の釣りを楽しんだ。翌朝早くリージャイナに戻る予定だったので、片付けと掃除もたくさんあった。写真を数枚撮り、湖の真ん中で夕日を眺め、カナダのこの遠隔地が提供する平和と静けさを楽しんだ。ヘンリー・デイヴィッド・ソローはかつて**「多くの人々は生涯釣りを続けるが、それは彼らが求めているものが魚ではないことに気付かずにいる」と言った**。私は、この冒険を完璧に結びつける言葉だと思う。私たちはすばらしい人々に出会い、情熱を見つけ、それに従って、今ではそれを自分の人生と呼んでいる。私たちは素晴らしい思い出を作り、日常のルーティンを逃れ、笑いを共有した。釣りがそれを特別なものにするのは、こうした思い出だからだ。 [mappress]

詳細は、Lake McLennan のBears Camp 、サスカチェワンでの釣り、ボーティング、手頃な北部への逃避体験についてチェックしてみてください。