Was ist ein Canuck? Die Geschichte hinter dem kanadischen Spitznamen

Gepostet am 02. August 2011  •  4 Minuten  • 831 Wörter

Während meiner Reisen habe ich Menschen aus der ganzen Welt getroffen. Viele von ihnen trugen stolz oder protestierend einen Spitznamen, den das Volk ihres Landes von einem anderen erhalten hat. Während einige von ihnen sicherlich als Beleidigungen angesehen werden können, oft sogar an den Rand des Rassismus gehen, kann man beim ironischen Gebrauch nicht anders als lächeln. Ein Kanadier als “Canuck” zu bezeichnen ist zu etwa 98% unbedenklich. Ich lasse jedoch 2% offen, falls jemand absolut das NHL-Team aus Vancouver hasst. Wahrscheinlich sind Sie jedoch auf der sicheren Seite. Bevor Sie jedoch jeden Hoser, den Sie sehen, einen Canuck nennen, empfehle ich Ihnen dringend, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um mehr über die Geschichte und Bedeutung des nationalen Spitznamens Kanadas zu erfahren. <img alt="Was-ist-ein-Canuck" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/07/What-is-a-canuck.jpg" title="Was-ist-ein-Canuck">

Wie alt ist Canuck?

Das Wort “Canuck ” soll im frühen 19. Jahrhundert geprägt worden sein, aber Historiker und Linguisten sind sich immer noch uneins darüber, wer damit angefangen hat. Um mich abzusichern, sei gesagt, dass dies alles nur educated guesses von einer Gruppe von Schlaumeiern sind. Während die meisten Kanadier Ihnen sagen werden, “Das bedeutet nur ein Kanadier”, scheint die Bedeutung hinter dem Wort im Laufe der Jahre etwas evolviert zu sein. Bevor Kanadier begannen, sich selbst und andere “Canucks” zu nennen, wurde das Wort offenbar typischerweise für Holzfäller im schottengetupften Holzfällerhemd benutzt. Die Frage, wer alles begonnen hat, ist jedoch noch nicht geklärt. Es gibt 4 arbeitende Theorien über die Herkunft des Wortes “Canuck”. amzn_assoc_placement = “adunit0”; amzn_assoc_search_bar = “true”; amzn_assoc_tracking_id = “ibaccan-20”; amzn_assoc_search_bar_position = “bottom”; amzn_assoc_ad_mode = “search”; amzn_assoc_ad_type = “smart”; amzn_assoc_marketplace = “amazon”; amzn_assoc_region = “US”; amzn_assoc_title = “Shop For Canuck Gear”; amzn_assoc_default_search_phrase = “Vancouver Canuck”; amzn_assoc_default_category = “All”; amzn_assoc_linkid = “bf94eb5bbdde8e71553256a65250b270”;

Die Sprachmisch-Theorie

Einige Linguisten und Gelehrte sagen, dass es eine gute Möglichkeit gibt, dass “Canuck” vom irokesischen Wort “Kanata” abstammt, das von den Irokesen für “Dorf” verwendet wird, wobei einige Linguisten sagen, dass später das algonkinische Suffix “uc” zum Wort hinzugefügt wurde. Dies scheint plausibel zu sein, da Siedler weiter westwärts zogen, brachten sie wahrscheinlich viele neue Wörter von anderen Stämmen der First Nations mit und teilten diese. <img alt="Winter-in-Canada" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/07/Winter-in-Canada.jpg" title="Winter-in-Canada">

Die Gefrorene-Lippen-Theorie

Es ist allgemein bekannt, dass es in den eisigen Wintern Kanadas nach stundenlanger Exposition gegenüber den Elementen ziemlich schwierig wird, die Lippen zu bewegen. Einige Historiker sagen, dass die französisch-kanadischen Menschen während der Amerikanischen Revolution den Ausdruck “Quelle canule!” gegenüber Amerikanern und Kommandanten äußerten. Angeblich bedeutet das “Wie langweilig”. Die Theorie besagt, dass die Französisch-Kanadier so sehr zitterten und so viel Beweglichkeit in ihren Lippen verloren hatten, dass das “L” in Canule möglicherweise als “K” missverstanden wurde. Ebenfalls plausibel.

Die Schotten-wars-Doch-Theorie

Eine weitere Theorie besagt, dass der Ausdruck “Quell Canule!” so weit verbreitet wurde, dass viele Einwanderer aus Schottland begannen, diesen Ausdruck zu verwenden. Wenn Sie schon einmal etwas mit einem Schotten getrunken haben, wissen Sie, dass es manchmal schwer sein kann, jedes Wort zu verstehen. Einige sagen, dass ihr rollendes “L” als “K” missverstanden werden könnte. <img alt="Kanadische-Berge-Rockies" src="http://ibackpackcanada.com/wp-content/uploads/2011/07/Canadian-Mountains-Rockies.jpg" title="Kanadische-Berge-Rockies">

Die Hawaiische Theorie

Eine der neueren Theorien besagt, dass der Begriff während des Klondike-Goldrausches oder des Fraser-Valley-Goldrausches entstand. Hawaiianische Goldsucher sollen sich in der Gegend aufgehalten haben, und rassistische Schimpfwörter und Spitznamen wurden in diesen Tagen verteilt wie Karies. Die Theorie besagt, dass die Leute anstatt den Hawaiians das richtige “Kanaka” (was ‘Person’ oder ‘Mensch’ bedeutet und von verschiedenen polynesischen Völkern verwendet wird) zu nennen, begannen, ihren Namen zu “Kanuks” abzukürzen. Als kaukasische Prospektoren mit leeren Händen nach Hause zurückkehrten, brachten sie ein neues Slangwort mit und teilten es in ganz Kanada. Die Ursprünge des Wortes Canuck werden vielleicht nie vollständig bekannt sein. Es ist jedoch sicher anzunehmen, dass das Wort sich entwickelt hat, um alle Kanadier zu umfassen. Es gibt keine Voraussetzungen, jemanden einen Canuck zu nennen, solange er Kanada sein Zuhause nennt; aber je “kanadischer” sich jemand verhält, desto hilfreicher ist es. Achten Sie auf den starken Gebrauch des Wortes “eh” oder auf eine tiefe Liebe zu Karomustern, Bärten, Hockey, Bier, Mützen und der Natur. Die Chancen stehen gut, dass Sie mit dem Titel “Echter Kanadier” bei einem Mann oder einer Frau ein Lächeln, ein Dankeschön und vielleicht sogar ein Bier bekommen. [box style=“full”]

Auf der Suche nach hochwertiger Outdoor-Ausstattung?

Entdecken Sie einige dieser hochwertigen Outdoor-Produkte und einige der besten Wanderhosen überhaupt! [/box]

Mehr über Canuck?

Johnny Canuck ist eine Figur, die die Vancouver Canucks übernommen haben, er war ursprünglich ein politischer Cartoon slash Comic, hat aber inzwischen ein eigenes Leben gefunden. Wenn Sie dem NHL überhaupt folgen, werden Sie wahrscheinlich schmunzeln. Neugierig, was sie jetzt mit ihm machen werden; wie wir alle wissen, haben die Bruins den Cup gewonnen. Ich habe auch diese halbwegs akzeptable Aufnahme eines CBS-Stücks über die Herkunft des Wortes Canuck gefunden. Sie gehen nicht direkt auf alle Arbeits-Theorien ein, sie behandeln aber etwas von der Geschichte hinter den Vancouver Canucks. Es lohnt sich, es sich anzusehen, wenn Sie ein paar Minuten Zeit haben und damit umgehen können, dass es vom Fernseher eines Mannes abgefilmt wurde.